När han nu saluterar sin ena boss blir det förstås alldeles för försiktigt och vördnadsfullt. Med sin akustiska gitarr, här och där ersatt av ett piano, är det alldeles för anonymt för att ens få nämnas i samma delstat som originalen. Hos Neil Young uppstår som bekant magin i imperfektionen, reporna och dissonansen, och något sådant går inte att ana hos Nils Lofgren. Då hjälper det inte att han gör en ok röstimitation eller att bland andra Mr Soul bränner till - det här är en fullständigt onödig skiva.
Skivan rymmer både sådana låtar som du spelade på originalen av och sådana du inte var involverad i.
- Men nästan varenda en har jag spelat live med Neil. Det fanns ett par låtar som jag inte fick till rätt stämning i, trots att jag älskar dem, så varken The needle and the damage done eller Philadephia kom med. Harvest moon däremot fixade jag, trots att jag inte trodde att det skulle gå. Den är så lång, och jag trodde inte att jag kunde sjunga tillräckligt bra för att göra den rättvisa, men det höll.
Vad tycker Neil om dina tolkningar?
- Jag tror inte han har hunnit höra dem. Men jag är inte nervös, han hittar inget större fan. Han vet att mina insjungningar rymmer passion och ärlighet. Men jag var tvungen att sjunga dem för mina hundar och katter ett par veckor bara för att sluta vara ett fan och bli en sångare. Och Neils fru Peggy gillar dem. Hon ringde och sa det.
Vad säger Bruce Springsteen om att du har ett soloalbum att lansera mitt under brinnande världsturné med E-Street Band?
- Han får skylla sig själv. Det var han som ville ha nio veckors semester mitt under turnén, och då hade jag inget annat för mig än att spela in skivan.
Skivbolag:
Artist:
