Nöjesguiden har varit i Istanbul och lärt sig att göra kebab, åkt båt på Bosporen och tagit reda på hur man tar sig in på de hetaste klubbarna. Allt detta i sökandet efter den genuina hipsterturken. Och med en förhoppning att bilda sig en förståelse för turkmodet.
När man går Drottninggatan uppåt mot Odenplan i Stockholm duggar de tätt. De där affärerna som säljer Rocco Barocco-t-shirts, toppar med glittertryck och tjocka kedjor i guldfärg. Det som av vissa ibland lite skämtsamt kallas "turkmode". Ordet är inte ensamt om att använda turk som prefix och därmed bli något humoristiskt med en lätt nedlåtande klang. Tänk turkdusch, turkfrilla eller turkmerca.
Man frågar sig var det kommer ifrån. Är det kanske bara ett rasistiskt tillmäle som antyder att alla invandrare ser likadana ut och därmed kan gå under samma beteckning? Är det för att "turk" är ett envokaligt och ganska skojigt ord som rimmar på mycket och känns härligt fylligt i munnen? Eller härstammar användandet av turk som negativprefix helt enkelt från Onkel Kånkels gamla örhänge Turk på burk? Alla dessa frågor krävde någon form av genmäle. Vi gav oss därför av till den gigantiska baklavan som i folkmun kallas Istanbul, för att se efter vad folket där egentligen har på sig. Och för att kanske, kanske få oss en glimt av den genuina hipsterturken. Turkiet har sedan 2005 förhandlat om ett medlemskap i den Europeiska Unionen. En känslig fråga då EU kräver att landets styre förbättrar sin inställning till mänskliga rättigheter. Vad har man på sig när man åker till ett sådant land? Våra utsända satsade på två stilar. En stockholmshipster och en lite mer rockig.
Halv tio på kvällen och åtta timmar försenat landar planet på den asiatiska sidan. Vi får skjuts in till Europa med en taxichaufför som inte bara bjuder på apelsinjuice utan även agerar reseledare och pekar ut alla sevärdheter på vägen. På bron över Bosporen stannar han bilen, tar ett djupt andetag och mer eller mindre väser fram. - "Now my friends, Europe!" Klockan tolv på förmiddagen är det 35 grader varmt och solen ser ut som en trasig apelsin. Det är tur att yachten vi åker ut med tillhandahåller en kyl fullproppad med drycken Efes och vattenmelon. Vi frågar några bikinitjejer hur hipsterturken skulle ha klätt sig för en sådan här utflykt och får svaret: "Inte som ni i varje fall". Jag tittar ner på min sladdriga Acne-kopia till t-shirt från Emilio och inser att hon med stor sannolikhet har rätt. Förmodligen skulle något lite mer exklusivt bättre ha matchat den fina båt vi faktiskt befinner oss på. Förutom en rejäl solbränna får vi mer än en handfull bra tips på vart vi bör bege oss nattetid. Vi steker och äter melon i Nike-shorts medan Billabongdito regerar bland de andra, mer brunbrända, männen.
Det nattliga sökandet inleds med lite lokal föda hos Serkan som jobbar med att sälja Turkiets nationalrätt kebab. Kan han hjälpa oss att hitta hipsterturken? Enligt Serkan finner vi inte den egentliga turken i Istanbul överhuvudtaget. -Istanbul är inte Turkiet, Istanbul är Europa. Den egentliga turken hittar du i bergen. Vi som inte direkt är ute efter det han kallar bergsturken tackar snällt för tipset, men tar istället vår tillflykt ner till nöjeskvarteret Taksim. Dock inte förrän Serkan har lärt oss konsten att skära kebabkött i fina strimlor med hjälp av ett stort svärd.
På en knallgrön svartklubb som påminner lite om en konstskolefest förutom att alla är klädda som fotbollssnubbar gör vi vårt bästa för att smälta in. Modemässigt är vi inte helt rätt, men inte så fel att någon orkar bry sig. Vi slår oss i slang med lokalbefolkningen och det visar sig rätt snabbt att en stor del av Istanbuls klubbliv flyttar ut och upp på takterrasserna sommartid på grund av värmen. Rockstilen är med andra ord fett ute då exempelvis rockklubben Babylon är stängd för säsongen. När samtliga klubbtips vi fått är till gayklubbar börjar vi så smått haja att stockholmsuniformen uppkavlade chinos och uppknäppt Whyred-skjorta inte är de klädesplagg som alstrar störst dragningskraft hos det motsatta könet. Hem och byta om. För att få en bättre överblick över situationen tar vi oss till slut upp till en av Istanbuls högst liggande barer ovanpå hotellet Marmara Pera. Den magnifika utsikten erbjuder inte bara sevärdheter som Aya Sofya och Topkapipalatset utan även den hippa klubben NuPera ovanpå ett tak bara ett kvarter bort. Först försöket att ta oss in där går åt vattenpipsvängen. Enda chansen är att dumpa vårt sällskap och försöka göra precis som dem vi nu börjar identifiera som hipsterturkarna. Jag tar av mig kavajen, tar rygg på en självsäker snubbe och nickar lite blasé åt vakten medan fotografen mumlar något om dj:n Özgür Can. Det går vägen. Väl inne står det klart för oss. Det är vi som är de konstiga, de som är normala. Vem fan sätter på sig flera lager med kläder när dansgolvet är på ett tak i en temperatur som gör att man knappt känner var kroppen börjar och slutar? Hipsterturken då - finns han? Ja, men han är inte lika utpräglad som hemma. Han dansar avslappnat och ledigt med de turkiska katterna och är inte supertrendig med stockholmsmått mätt, men skulle heller inte bli nekad inträde till Gubbrummet av Carl M Sundevall på grund av stilbrott. Kanske är det så att det turkiska modet genomgår samma typ av svennifiering som en stor del av den kinesiska maten när den når våra breddgrader. Förmodligen förhåller det sig dessutom så att de flesta svenskar som valt att besöka Turkiet styrt kosan till Alanya där chartermodet precis som på alla andra charterorter genomsyrar stilarna och sänker modekoefficienten. Drottninggatan - som Alanya fast jävligt mycket kallare.Turkiet - ett land som förbinder Europa med Asien.
Turk - Invånare i landet Turkiet eller person som på annat sätt kan knytas till detta.
Turkmode - det som säljs i butikerna längst upp på Drottninggatan i Stockholm.
Turkfrilla - Tommy Körberg har enligt en vidsträckt uppfattning en sådan frisyr. I övrigt är Herr Goman-mustaschen väldigt populär. Stor men oklanderligt trimmad.
Bergsturk - nedsättande benämning på kurder i Turkiet.
Özgür Can - skäggig technoturk.
Turkaffär - butik med exotiskt sortiment.
Turkmobil - Nokia 3210. Med nytt skal.
Turkdisco - stockholms-dj man bland annat hittar på Eros Video.
Turk på burk - Onkel Kånkel-delikatess som påstås smaka urk.
Turkkiosk - liten butik där du fortfarande kan köpa Jenka. Kontant.
Turkfrö - saltöverdraget solrosfrö med skal.
Turkmorsa - förälder med sydeuropeiskt temperament.
Turkmerca - gärna svartfärgad prestigebil.
Aya Sofya - superkänt monument i Istanbul och turkisk restaurang på Skånegatan i Stockholm.
Hipsterturk - avslappnad inneturk på klubben NuPera.
Turkdusch - en snabb deodorantuppfräschning av armhålan. Eller som bloggaren KinkyAfro så förnuftigt skriver om
turkduschen. -En vanlig missuppfattning är att turkduschen skulle vara mindre renlig än en präktig svennedusch, men jag är inte säker på att det stämmer. Om armhålan tvättas med tvål och vatten blir den visserligen ren för en kort stund, men bakterietillväxten sätter igång direkt och efter ett par timmar osar det grunge igen. Om man i stället med jämna mellanrum tillför alkoholhaltig deodorant dräps bakterierna direkt.