Honoré de Balzacs roman Kusin Bette har kallats litteraturens motsvarighet till Limburger-ost. Om den litterära förlagan har en doft som gör den till en sanitär olägenhet och bäst serveras med schalottenlök, grovt bröd och kolsvart öl så är McAnuffs filmatisering en Brie med salta kex och ett svalt rödvin. Stora känslor tonas ned, medan lustiga infall och komiska personlighetsdrag stryks under med
